the arrangement is going well so far 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- この取り決めは今のところうまくいっている
- arrangement arrangement n. (1) 協定, 妥協, 取り決め; 手はず, 準備, 支度. 【動詞+】 This arrangement is
- going going n. 行くこと; (道路の)状態; 進み方, 進行速度. 【動詞+】 They made heavy going of their
- well 1well n. 井戸. 【動詞+】 bore a well (ボーリングで)井戸を掘る clean a well 井戸をさらう
- so so 如是 にょぜ 然様 さよう あんな 此れ程 これほど 善し よし だから こんなに では 其処で そこで そう 其れ故 それゆえ
- far far adj., adv. 遠い; 遠く, はるかに; 遠くへ; 大いに, はなはだ. 【副詞】 I will go with you as
- so far so far 従来は じゅうらいは 従来 じゅうらい 今まで 今迄 いままで 此れ迄 これまで
- going to far going to far 行き過ぎ いきすぎ ゆきすぎ
- in so far as ~する限りにおいて、~の範囲{はんい}では I don't care what my son is doing, in so far as he's happy. 息子が何をしていようと、彼が幸せでありさえすれば構わない。
- so far so far 従来は じゅうらいは 従来 じゅうらい 今まで 今迄 いままで 此れ迄 これまで
- so far as so far as 所では ところでは
- so far so good これまでのところは良い、とりあえず今までは満足だ、これまでは、これまではよかった、そこまではよかった、ここまでは順調だ、今のところ大丈夫だ
- so far, so good Só fàr(,) sò góod. ((略式))これまでは順調だ《◆今後問題が起こりそうなことを暗示》.
- so well 非常にうまく[良く] I'm glad it turned out so well. うまくいって良かったよ。
- so near and yet so far できそうだけれども結局{けっきょく}のところできない、近くに見えながら実際{じっさい}には手が届かない
- rejected as going too far 《be ~》行き過ぎだとして却下{きゃっか}される